Les enfants vivent ici et maintenant - les lieux et les espaces, la sécurité et la liberté, et tout ce que la société offre, donnent aux enfants des moyens d'agir et façonnent leur vie d'adulte. Cela est vrai en particulier dans le domaine des soins de santé, où concevoir en pensant à l'enfant signifie concevoir des produits adaptés aux enfants, mais pas de manière infantile. Nous devons reconnaître que les enfants sont des personnes capables qui se soucient de leur environnement physique et ont le droit d'être impliqués et écoutés dans les décisions concernant leur bien-être.
En outre, les enfants ne font pas de différence entre les divers environnements - ils ont besoin de jouer, de socialiser, de se reposer et d'être des enfants où qu'ils soient. La question qui se pose pour ce séminaire est de savoir comment les concepteurs et le monde des adultes répondent aux besoins des enfants et de tirer les leçons des meilleures pratiques en matière d'environnements de soins pour les enfants.
