Dalila a consacré sa carrière à aider les avocats, les militants et les organisations de la société civile à utiliser la documentation visuelle pour prouver les crimes et les violations des droits de l'homme. Elle a supervisé le guide de terrain et le programme d'études Video as Evidence Field Guide, de renommée mondiale, au sein de l'organisation mondiale à but non lucratif WITNESS. Elle a également publié des conseils pratiques sur la défense de l'environnement, la violence sexuelle et sexiste, les crimes d'atrocité, etc. Ces ressources touchent des dizaines de milliers de personnes à travers le monde et ont récemment été intégrées dans les toutes premières lignes directrices de la Cour pénale internationale pour la documentation de la société civile.
S'appuyant sur plus de 15 ans d'expérience internationale dans le domaine de la défense des droits de l'homme et du droit, Dalila se concentre actuellement sur les démonstrations, les enquêtes en source ouverte et d'autres technologies émergentes pour la constitution de dossiers et les litiges stratégiques. Elle a formé une variété de parties prenantes allant de l'Association internationale du barreau et des bureaux des procureurs nationaux aux Nations unies et à Google, et a été récemment présentée dans des publications telles que CBC, Opinio Juris, et LSE.